Om AIK Webbradio i Belfast, text till matchprogram 2007

With the Glens in Belfast

AIK Media travelled to Belfast with the team for the first leg of the UEFA-qualification. Our aim was to live-broadcast the game and do interviews for TV. Just before departure we learned that Glentoran FC had a similar function to ours – ForzaTV. After a brief contact we agreed to co-operate in our common cause to cover the two teams and the game.
ForzaTV presented itself as Mark Gibson and Paul Wilson, two very dedicated Glentoran fans who, just like us, with little means had built a media apparatus for their club.

Swedish rival Hammarby put us in a stairs behind a pillar, some other domestic clubs have trouble answering a plain email or return a phone call when we ask for a bit help when we play away games.  But these guys…
Mr. Gibson arranged interviews with the Glens’ captain and keeper, took us and our equipment with his car and provided valuable information about his team over a cold Guinness.
Mr. Wilson participated in our live broadcast with analysis of the game and did a summary for the suspected large numbers of Glentoran fans listening with no knowledge of our noble Swedish language.

The two Northern Irish gentlemen were of course largely disappointed with the outcome of the game (5-0 in AIK:s favour), but were never the same enthusiastic about going to Råsunda for the return. Of course they will be treated with the same hospitality here – as befits a club like ours.

[Faktaruta
– AIK Media had close to 15 000 simultaneous listeners and 152 000 downloads for the live broadcast from Belfast.
-AIK Media web radio will broadcast AIK-Glentoran FC from Råsunda.
– Both AIK Media and ForzaTV are free of charge.
– AIK Media at http://www.aik.se and ForzaTV at http://www.forzatv.net
slut Faktaruta]

Med the Glens i Belfast

AIK Media reste med laget till bortamötet i Belfast i den första kvalomgången till UEFA-cupen. Vårt mål var att sända matchen live via webbradio och ta TV-intervjuer. Strax innan avresan fick vi veta att vi hade kollegor i Nordirland – ForzaTV. Efter en kort kontakt bestämdes ett samarbete för vårt gemensamma mål att bevaka de två lagen och matchen.

ForzaTV visade sig vara Mark Gibson och Paul Wilson, två mycket hängivna Glentoran-fans som, liksom vi, med ringa medel byggt upp en mediefunktion för sin klubb.
Hammarby satte oss i en trappa bakom en pelare på Söderstadion, vissa andra Allsvenska klubbar verkar ha svårt att svara på mejl eller svara i telefon när vi behöver assistans vid AIK:s bortamatcher. De här killarna däremot…
Mr. Gibson arrangerade så att vi fick intervjua Glentorans lagkapten och målvakt, fraktade oss och vår utrustning i sin bil och försåg oss med värdefull information om laget över en kall Guinness.
Mr. Wilson deltog i vår livesändning från matchen, med analyser och summering av händelseförloppet för de förmodat mångtaliga lyssnande Glentoransupportrar som inte behärskade svenska.

De två Nordirländska herrarna blev naturligtvis grymt besvikna på matchens utgång, men var inte desto mindre entusiastiska inför resan till Råsunda och returmötet. Självklart kommer vi att visa samma gästfrihet – som det anstår en klubb av vår kaliber.

Lämna en kommentar